frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Alfred Lord Tennyson: "é Deus e natureza então em conflitos, que a nat...

"é Deus e natureza então em conflitos, que a natureza empresta esses sonhos tão malignos? Tão cuidadoso do tipo que ela parece, tão descuidado da vida solta; ... "Tão cuidadoso do tipo", mas não. De penhasco escarpado e pedra agitado ela chora: 'Mil tipos se foi: Eu me importo de nada, tudo vai ir' ... homem, seu último trabalho, que parecia tão justo, tal propósito esplêndido em seus olhos, que revirou o salmo Para os céus invernais, que construíram-lhe fanidos de oração infrutífera, que confiava em Deus era amor de fato e amar a lei final da criação - a natureza vermelha no dente e garra com ravina, gritou contra seu credo."

--- Alfred Lord Tennyson

Versão em inglês

Are God and Nature then at strife, That Nature lends such evil dreams? So careful of the type she seems, So careless of the single life; ... 'So careful of the type', but no. From scarped cliff and quarried stone She cries, 'A thousand types are gone: I care for nothing, all shall go' ... Man, her last work, who seemed so fair, Such splendid purpose in his eyes, Who rolled the psalm to wintry skies, Who built him fanes of fruitless prayer, Who trusted God was love indeed And love Creation's final law- Tho' Nature red in tooth and claw With ravine, shrieked against his creed.