Andrew Solomon: "Não buscamos as experiências dolorosas que compõem no...

"Não buscamos as experiências dolorosas que compõem nossas identidades, mas buscamos nossas identidades na esteira de experiências dolorosas. Não podemos suportar um tormento sem sentido, mas podemos suportar uma grande dor se acreditarmos que é proposital. A facilidade faz menos uma impressão sobre nós do que lutar. Poderíamos nos estar sem nossas delícias, mas não sem os infortúnios que impulsionam nossa busca pelo significado. Portanto, eu tenho prazer em enfermidades: 'St. Paul escreveu em segundo Corinthians', quando eu sou fraco, então sou forte."

--- Andrew Solomon

Versão em inglês

We don't seek the painful experiences that hew our identities, but we seek our identities in the wake of painful experiences. We cannot bear a pointless torment, but we can endure great pain if we believe that it's purposeful. Ease makes less of an impression on us than struggle. We could have been ourselves without our delights, but not without the misfortunes that drive our search for meaning. 'Therefore, I take pleasure in infirmities,' St. Paul wrote in Second Corinthians, 'for when I am weak, then I am strong.'