Aristotle: "O ensaboado é distinguido dos sem dinheiro por estar vivo....

"O ensaboado é distinguido dos sem dinheiro por estar vivo. Agora, já que estar vivo é falado de muitas maneiras, mesmo que apenas um deles esteja presente, dizemos que a coisa está viva, se, por exemplo, há intelecto ou percepção ou movimento espacial e descanso ou de fato movimento conectado com nutrição e crescimento e decadência. É por esse motivo que todas as plantas também são vividas. . ."

--- Aristotle

#IFS #Caminho #Razão #Alma #Conectado #Crescimento #Planta #Percepção #Movimento #Vivo #Intelecto #Nutrição #Instância #Distinguished #Decair #Espacial

Versão em inglês

The ensouled is distinguished from the unsouled by its being alive. Now since being alive is spoken of in many ways, even if only one of these is present, we say that the thing is alive, if, for instance, there is intellect or perception or spatial movement and rest or indeed movement connected with nourishment and growth and decay. It is for this reason that all the plants are also held to be alive . . .