Caitlin Moran: "i foi estimulado pelo fato de ter trabalhado para as r...

"i foi estimulado pelo fato de ter trabalhado para as revistas femininas eu mesmo como jornalista, se você sair e entrevistar uma celebridade feminina, eu apenas entraria e entrevistá-los como eu entrevistar qualquer ser humano e falar sobre as coisas que interessavam me. E você voltaria, e você arquivaria sua cópia. E então meu editor leria através da minha cópia e iria, por que você não perguntou a eles Se eles querem crianças? E eu seria como, bem, eu não sei, entrevistei Aerosmith na semana passada. E eu não perguntei a eles isso."

--- Caitlin Moran

Versão em inglês

I was spurred by the fact that having worked for women's magazines myself as a journalist, if you go off and interview a female celebrity, I'd just go in and interview them like I'd interview any human being and talk about the things that interested me. And you'd come back, and you'd file your copy. And then my editor would read through my copy and go, why haven't you asked them if they want kids? And I'd be like, well, I don't know, I interviewed Aerosmith last week. And I didn't ask them that.