frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Carlos Ruiz Zafon: "Na verdade eu não penso em literatura, música ou q...

"Na verdade eu não penso em literatura, música ou qualquer forma de arte como tendo uma nacionalidade. Onde você nasceu é simplesmente um acidente de destino. Eu não vejo porque eu não deveria estar mais interessado em dizer, Dickens, do que em um autor de Barcelona simplesmente porque eu não nasci no Reino Unido. Eu não tenho uma visão etnológica das coisas, muito menos literatura. Livros não possuem passaportes. Há apenas uma verdadeira tradição literária: o humano."

--- Carlos Ruiz Zafon

Versão em inglês

In fact I don't think of literature, or music, or any art form as having a nationality. Where you're born is simply an accident of fate. I don't see why I shouldn't be more interested in say, Dickens, than in an author from Barcelona simply because I wasn't born in the UK. I do not have an ethno-centric view of things, much less of literature. Books hold no passports. There's only one true literary tradition: the human.