Hugh Laurie: "Lembro-me de assistir Mel Gibson em algum show uma vez,...

"Lembro-me de assistir Mel Gibson em algum show uma vez, e ele estava sendo perguntado sobre sua crença na vida após a morte. Gibson disse: 'Bem, eu não posso acreditar que tudo é tudo há'. E eu pensei: 'Espere um minuto. Você é Mel Gibson. Você tem milhões de dólares. Você é um ótimo rapaz com todas as bênçãos concebíveis que poderiam ser concedidos a um homem. E isso não é bom o suficiente?"

--- Hugh Laurie

Versão em inglês

I remember watching Mel Gibson on some show once, and he was being asked about his belief in the afterlife. Gibson said: 'Well, I can't believe this is all there is'. And I thought: 'Wait a minute. You're Mel Gibson. You have millions of dollars. You're a great-looking chap with every conceivable blessing that could be bestowed upon a man. And that's not good enough ?'