Lucy Christopher: "Você me disse uma das plantas Isso fica dormente at...

"Você me disse uma das plantas Isso fica dormente através da seca, que esperam, meio mortos, profundamente na terra. As plantas que esperam pela chuva. Você disse que esperaria por anos, se tivessem que; que eles quase se matariam antes de cresceram novamente. Mas assim que as primeiras gotas de queda de água, essas plantas começam a se esticar e espalhar suas raízes. Eles viajam através do solo e areia para chegar à superfície. Há uma chance para eles novamente."

--- Lucy Christopher

Versão em inglês

You told me once of the plants that lie dormant through the drought, that wait, half-dead, deep in the earth. The plants that wait for the rain. You said they'd wait for years, if they had to; that they'd almost kill themselves before they grew again. But as soon as those first drops of water fall, those plants begin to stretch and spread their roots. They travel up through the soil and sand to reach the surface. There's a chance for them again.