Melissa Walker: "Talvez você esteja entrando em O ritmo da vida à vela...

"Talvez você esteja entrando em O ritmo da vida à vela ", diz James. Ele olha para as ondas que estão rolando para o colo contra a doca." Você sabe, as marés entrando e depois saem, o vento soprando leste e depois oeste, a alta de um dia perfeito para a água, a baixa de uma tempestade ou um vento que não vai ir do seu jeito."

--- Melissa Walker

Versão em inglês

Maybe you're getting into the rhythm of sailing life," says James. He looks out at the waves that are rolling in to lap against the dock. "You know, the tides going in and then out, the wind blowing east and then west, the high of a perfect day out on the water, the low of a thunderstorm or a wind that won't go your way.