Noam Chomsky: "É como essas pessoas são programadas por Karl Rove. O q...

"É como essas pessoas são programadas por Karl Rove. O que ele quer é ter críticos liberais ridiculares porque ele diz "nucular" e "prejudicar" e fala com um sotaque de Texas provavelmente falso e assim por diante, porque então pode voltar com o grande aparelho de propaganda dizendo: 'Veja, aqueles liberais de elite Quem dirige o mundo e está sentado em torno de beber vinho francês e comer quiche não entende os caras comuns; Os caras regulares gostam do cara que trabalha na linha de montagem e George Bush, que está voltando ao seu rancho para cortar a escova."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

It's like these people are programmed by Karl Rove. What he wants is to have liberal critics ridicule Bush because he says 'nucular' and 'misunderestimate' and talks with a probably fake Texas accent and so on, because then can come back with the big propaganda apparatus saying, 'See, those elite liberals who run the world and are sitting around drinking French wine and eating quiche don't understand us ordinary guys'; regular guys like the guy working on the assembly line and George Bush, who is going back to his ranch to cut brush.