Noam Chomsky: "Estamos olhando para o amanhecer de uma nova corrida ar...

"Estamos olhando para o amanhecer de uma nova corrida armamentista. Por exemplo, a Alemanha se opõe tecnicamente ao programa de militarização espacial dos EUA, mas é obrigado a se envolver. Caso contrário, será deixado para trás no desenvolvimento da tecnologia avançada. A Alemanha entende isso muito bem. Os EUA entendem também, e eles esperam plenamente que a Alemanha e outros países que eles querem a bordo irão junto com o programa."

--- Noam Chomsky

Versão em inglês

We're looking at the dawn of a new arms race. For example, Germany technically opposes the US space militarization program, but is bound to get involved. Otherwise it will be left behind in the development of advanced technology. Germany understands that very well. The US understands it too, and they fully expect that Germany and other countries that they want on board will go along with the program.