Norbert Elias: "Possugo de dizer que, em geral, existem três soluções...

"Possugo de dizer que, em geral, existem três soluções para tal situação . Quero dizer não apenas na Holanda, mas em todos os lugares onde há grupos minoritários: na América, no Vietnã com os chineses. Em todos os lugares há o mesmo problema. Mas há fundamentalmente três, na verdade apenas duas soluções possíveis. Uma solução possível é que a minoria desprezada é capaz de estabelecer seu próprio estado em outro lugar. A outra solução é um grau maior ou menor de assimilação. E a terceira possibilidade, que não é uma solução, é a permanência da tensão e conflito ao longo do tempo."

--- Norbert Elias

#Quer dizer #Problema #Tension #Chinês #Situation #Soluções #Possibilidade #Conflito #Assimilação #Permanence

Versão em inglês

Perhaps I should say that in general there are three solutions to such a situation. I mean not only in Holland, but everywhere where there are minority groups: in America, in Vietnam with the Chinese. Everywhere there is the same problem. But there are fundamentally three, actually only two possible solutions. A possible solution is that the despised minority is able to establish its own state somewhere else. The other solution is a higher or lesser degree of assimilation. And the third possibility, which is not a solution at all, is the permanence of the tension and conflict over time.