Ogden Nash: "Entre outras coisas, acho que Humor é um escudo, uma arma...

"Entre outras coisas, acho que Humor é um escudo, uma arma, um kit de sobrevivência. Então, aqui estamos somos vários bilhões de nós, lotados em nosso campo de concentração global pela duração. Como estamos para sobreviver? A solenidade não é a resposta, mais do que a frivolidade incorreta e irresponsável é. Acho que nossa melhor chance está em humor, que neste caso significa uma aceitação irônica de nossa situação. Não temos que gostar, mas podemos pelo menos reconhecer seus aspectos ridículos, um dos quais é nós mesmos."

--- Ogden Nash

Versão em inglês

Among other things I think humor is a shield, a weapon, a survival kit. So here we are several billion of us, crowded into our global concentration camp for the duration. How are we to survive? Solemnity is not the answer, any more than witless and irresponsible frivolity is. I think our best chance lies in humor, which in this case means a wry acceptance of our predicament. We don't have to like it but we can at least recognize its ridiculous aspects, one of which is ourselves.