Randolph Bourne: "podemos facilmente tornar-se tão escravos para preca...

"podemos facilmente tornar-se tão escravos para precaução quanto podemos temer. Embora nunca possamos rebitar nossa fortuna tão apertada a quanto a torná-la inexpugnável, podemos por nossa excessiva prudência espremer fora da vida que estamos guardando tão ansiosamente toda a qualidade aventureira que vale a pena viver."

--- Randolph Bourne

#Qualidade #Bourne #Posso #Aventureiro #Fortuna #Escravo #Vale a pena viver #Precaution #Prudence #Guardando

Versão em inglês

We can easily become as much slaves to precaution as we can to fear. Although we can never rivet our fortune so tight as to make it impregnable, we may by our excessive prudence squeeze out of the life that we are guarding so anxiously all the adventurous quality that makes it worth living.