A. Edward Newton: "Mesmo quando a leitura é impossível, a presença dos...

"Mesmo quando a leitura é impossível, a presença dos livros adquiridos (por devoção apaixonada a eles) produz um êxtase tal que a compra de mais livros do que porventura se pode ler é nada menos do que a alma alcançando o infinito. . nós apreciamos os livros mesmo que não lidos, sua mera presença exala conforto, seu pronto acesso, segurança."

--- A. Edward Newton

#IFS #Alma #Livro #Preparar #Ecstasy #Acesso #Impossible #Comfort #Infinity #Leitura #Devotion #Produzir #Mero #Apaixonado #Chegando #Estimar #Reassurance #Comprando

Versão em inglês

Even when reading is impossible, the presence of books acquired (by passionate devotion to them) produces such an ecstasy that the buying of more books than one can peradventure read is nothing less than the soul reaching towards infinity ... we cherish books even if unread, their mere presence exudes comfort, their ready access, reassurance.