A. O. Scott: "A câmera tem uma habilidade incrível de capturar o mundo...

"A câmera tem uma habilidade incrível de capturar o mundo como ele é, de aproveitar os eventos conforme eles acontecem e também de invocar visões do futuro. Mas quando a imagem chega aos olhos do espectador, ela pertence ao passado, assumindo o status de algo recuperado."

--- A. O. Scott

#Mundo #Olho #Visão #Acontece #Habilidade #Passado #Captura #Máquinas fotográficas #Events #Visões do futuro #Espectadores #Uncanny

Versão em inglês

The camera has an uncanny ability to capture the world as it is, to seize events as they happen, and also to conjure visions of the future. But by the time the image reaches the eyes of the viewer, it belongs to the past, taking on the status of something retrieved.