A. P. Herbert: "Minha bola está em um ramo de samambaias, Um lugar ale...

"Minha bola está em um ramo de samambaias, Um lugar alegre ser estar; Um homem zangado está perto da popa ... Ele acena sua clava para mim. Bem, deixe-o acenar - o céu é azul; Vá em frente, bola, somos apenas dois - Podemos cair em três, Ou nove - ou dez - ou vinte e cinco - Não importa; estar vivo, é bom o suficiente para mim."

--- A. P. Herbert

Versão em inglês

My ball is in a bunch of fern, A jolly place to be; An angry man is close astern- He waves his club at me. Well, let him wave-the sky is blue; Go on, old ball, we are but two-We may be down in three, Or nine-or ten-or twenty-five-It matters not; to be alive, Is good enough for me.