A. R. Ammons: "Onde, mas no próprio cuzinho da queda, está a redenção:...

"Onde, mas no próprio cuzinho da queda, está a redenção: como onde mas abatido, onde mas na dor do fracasso, da perda, erro podemos discernir as aflições selvagens que nos fazem girar: onde senão nos arranjos o amor nos rasteja"

--- A. R. Ammons

#Vira #Pesar #Erros #Redenção #Perda #Aflição #Arranjos #Baixos #Selvagens

Versão em inglês

Where but in the very asshole of comedown is redemption: as where but brought low, where but in the grief of failure, loss, error do we discern the savage afflictions that turn us around: where but in the arrangements love crawls us through