A. Y. Jackson: "É provavelmente difícil para qualquer pessoa que olha...

"É provavelmente difícil para qualquer pessoa que olha para as minhas paisagens hoje perceber que eu já era considerado um rebelde, uma influência perigosa; Que me disseram que eu estava à beira da insanidade, que minha pintura não era nada além de insensato sem sentido. Lawren Harris, o homem mais responsável por desenhar o grupo de sete juntos, foi acusado de algo perigamente próximo à traição - suas pinturas, disse que seus críticos severos, estavam desanimando a imigração."

--- A. Y. Jackson

#Homens #Hoje #Desenho #Perigoso #Duro #Disse #Pintura #Realizing #Ele homem #Influência #Sete #Rebelde #Paisagem #Crítica #Responsible #Treason #Críticos #Junto #Grupos #Immigration #Beira #Accused #Sem significado #Insanity #Discouraging

Versão em inglês

It's probably hard for anyone looking at my landscapes today to realize that I was once regarded as a rebel, a dangerous influence; that I've been told I was on the verge of insanity, that my painting was nothing but meaningless daubs. Lawren Harris, the man most responsible for drawing the Group of Seven together, was accused of something perilously close to treason - his paintings, said his severest critics, were discouraging immigration.