Aaron Brookner: "Tenho a sensação de que muitos trabalhos de artistas...

"Tenho a sensação de que muitos trabalhos de artistas se perderam [por causa da AIDS]. Howard teve sorte porque sua família e amigos o apoiaram, mas uma coisa assustadora de que me lembro eram esses caras no St. Vincent's [Hospital] que chamavam por alguém para ouvi-los, apenas por um momento. Eles estavam morrendo sozinhos. Quem sabe o que aconteceu com seu trabalho? Tem sido um processo seguir o tópico para descobrir tudo o que Howard fez. Está superando esse choque."

--- Aaron Brookner

#Sabe #Sentimentos #Momentos #Hospitais #Perdido #Artista #Lembrar #Família e amigos #Cara #AIDS #Moribundo #Ocorrido #Choque #Processar #Fio #Afortunado #Trabalhando #Frio #Morrendo sozinho

Versão em inglês

I have a feeling a lot of artists' work got lost [because of AIDS]. Howard was fortunate because his family and friends supported him, but a chilling thing I remember was these guys at St. Vincent's [Hospital] who would call out for someone to listen to them, just for a moment. They were dying alone. Who knows what happened to their work? It's been a process to follow the thread to find out everything Howard did. It's getting over that shock.