frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Abbas Kiarostami: "Quando você pega uma árvore que está enraizado no s...

"Quando você pega uma árvore que está enraizado no solo, e transferi-lo de um lugar para outro, a árvore não dará mais frutos. E se isso acontecer, a fruta não será tão boa quanto estava em seu lugar original. Esta é uma regra da natureza. Acho que se eu tivesse deixado meu país, seria igual à árvore."

--- Abbas Kiarostami

Versão em inglês

When you take a tree that is rooted in the ground, and transfer it from one place to another, the tree will no longer bear fruit. And if it does, the fruit will not be as good as it was in its original place. This is a rule of nature. I think if I had left my country, I would be the same as the tree.