frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Abbas Kiarostami: "Lembro-me de quando Saí de uma prova achando que ti...

"Lembro-me de quando Saí de uma prova achando que tinha me saído bem e então tive a dica de que talvez uma resposta estivesse errada, lembrei que prefiro parar de saber, parar de pensar nisso, valorizar a vida. Então, primeiro, era apenas uma memória. Mas então percebi que, na vida, é um sentimento muito mais geral - que em vez de esperar pelo julgamento de outras pessoas, prefiro me concentrar em meus próprios sentimentos, que está tudo bem. Continuar com minha vida em vez de antecipar os julgamentos de outras pessoas que podem ser negativos."

--- Abbas Kiarostami

Versão em inglês

I remember when I came out of an exam thinking I had done well and then I had a clue that maybe one answer was wrong, I remembered that I rather stop knowing, stop thinking about it, appreciating life instead. So first, it was just a memory. But then I realized that in life, it's a much more general sentiment - that instead of waiting for other people's judgment, I'd rather focus on my own feelings, that everything is fine. To go on with my life rather than anticipating other people's judgements that might be negative.