Abbas Kiarostami: "Com o RED, não tive essa impressão de jeito nenhum....

"Com o RED, não tive essa impressão de jeito nenhum. Eu senti que era tão pesado quanto uma câmera de filme. Ter essa grande equipe, com o DP e seus assistentes, achei que isso causava tanta impressão quanto uma câmera de filme muito grande. Eu não me identifiquei muito com isso. Lembro-me de evitá-lo durante as filmagens em vez de prestar atenção nele."

--- Abbas Kiarostami

#Filmagem #Lembrar #Sentido #Vermelho #Preste atenção #Impressão #Encontrado #Pesado #Evitando #Máquinas fotográficas #Filme #Atenção #Bigs #Equipe técnica #Relacionar-se #Assistants

Versão em inglês

With the RED, I didn't have this impression at all. I felt that it was as heavy as a film camera. Having this great crew, with the DP and his assistants, I found it making as much of an impression as a very big film camera. I didn't relate to it as much. I remember avoiding it during the shooting rather than paying attention to it.