Abraham Cowley: "Coy Nature, (que permaneça, embora envelhecido, uma v...

"Coy Nature, (que permaneça, embora envelhecido, uma virgem beauteous ainda, desfrute de ninguém, nem visto revelada por qualquer um), quando Harvey's paixão violenta que ela viu, começou a tremer e fugir; Tomou Santuário, como Daphne, em uma árvore: Lá amante de Daphne parou, e achava que muito as folhas dela para tocar: mas Harvey, nosso Apolo, stopp não seria assim; Na casca e raiz ele depois dela foi!"

--- Abraham Cowley

#Ciência #Stills #Aproveitar #Paixão #Raízes #Natureza #Árvore #Amantes #Violento #Virgens #Latido #Apolo #Santuário #Harvey

Versão em inglês

Coy Nature, (which remain'd, though aged grown, A beauteous virgin still, enjoy'd by none, Nor seen unveil'd by anyone), When Harvey's violent passion she did see, Began to tremble and to flee; Took sanctuary, like Daphne, in a tree: There Daphne's Lover stopped, and thought it much The very leaves of her to touch: But Harvey, our Apollo, stopp'd not so; Into the Bark and Root he after her did go!