Abraham Joshua Heschel: "O significado do sábado é celebrar o tempo em...

"O significado do sábado é celebrar o tempo em vez de espaço. Seis dias por semana vivemos sob a tirania de coisas do espaço; No sábado, tentamos ficar em sintonia com a santidade no tempo. É um dia em que somos chamados a compartilhar o que é eterno a tempo, para transformar dos resultados da criação para o mistério da criação; do mundo da criação à criação do mundo."

--- Abraham Joshua Heschel

#Mundo #Tentando #Resultados #Vira #Espaço #Participação #Criação do mundo #Criação #Mistério #Semana #Comemoro #Tirania #Santidade #Sábado #Seis #Eterno

Versão em inglês

The meaning of the Sabbath is to celebrate time rather than space. Six days a week we live under the tyranny of things of space; on the Sabbath we try to become attuned to holiness in time. It is a day on which we are called upon to share in what is eternal in time, to turn from the results of creation to the mystery of creation; from the world of creation to the creation of the world.