Abraham Lincoln: "Direi, então, que não sou, nem nunca fui, a favor de...

"Direi, então, que não sou, nem nunca fui, a favor de provocar de qualquer forma a igualdade social e política das raças branca e negra: que eu não sou, nem nunca fui, a favor de fazer eleitores ou jurados de negros, nem de qualificá-los para ocupar cargos, nem de casar com brancos."

--- Abraham Lincoln

Versão em inglês

I will say, then, that I am not, nor ever have been, in favor of bringing about in any way the social and political equality of the white and black races: that I am not, nor ever have been, in favor of making voters or jurors of negroes, nor of qualifying them to hold office, nor to intermarry with white people.