Abraham Lincoln: "Fomos preservados, estes muitos anos, em paz e prosp...

"Fomos preservados, estes muitos anos, em paz e prosperidade. Crescemos em número, riqueza e poder, como nenhuma outra nação jamais cresceu. Mas nos esquecemos de Deus. Esquecemos a mão graciosa que nos preservou em paz e nos multiplicou, enriqueceu e fortaleceu; e em vão imaginamos, no engano de nossos corações, que todas essas bênçãos foram produzidas por alguma sabedoria e virtude superior nossas. Intoxicados de sucesso ininterrupto, nos tornamos auto-suficientes demais para sentir a necessidade de redimir e preservar a Graça, orgulhosos demais para orar a Deus que nos fez!"

--- Abraham Lincoln

Versão em inglês

We have been preserved, these many years, in peace and prosperity. We have grown in numbers, wealth and power, as no other nation has ever grown. But we have forgotten God. We have forgotten the gracious hand which preserved us in peace, and multiplied and enriched and strengthened us; and we have vainly imagined, in the deceitfulness of our hearts, that all these blessings were produced by some superior wisdom and virtue of our own. Intoxicated with unbroken success, we have become too self sufficient to feel the necessity of redeeming and preserving Grace, too proud to pray to the God that made us!