Abraham Lincoln: "O suprimento disponível de ouro e prata é totalmente...

"O suprimento disponível de ouro e prata é totalmente inadequado para permitir a emissão de moedas de valor intrínseco ou papel-moeda conversível em moeda de valor intrínseco ou papel-moeda conversível em moeda no volume necessário para atender às necessidades do povo, alguma outra base para a emissão de moeda deve ser desenvolvida, e alguns meios diferentes do de conversibilidade em moeda devem ser desenvolvidos para evitar flutuação indevida em o valor do papel-moeda ou qualquer outro substituto do valor intrínseco da moeda que possa entrar em uso."

--- Abraham Lincoln

Versão em inglês

The available supply of gold and silver being wholly inadequate to permit the issuance of coins of intrinsic value or paper currency convertible into coin of intrinsic value or paper currency convertible into coin in the volume required to serve the needs of the People, some other basis for the issue of currency must be developed, and some means other than that of convertibility into coin must be developed to prevent undue fluctuation in the value of paper currency or any other substitute for money intrinsic value that may come into use.