Abraham Lincoln: "Com a adoção desses princípios, a antiga necessidade...

"Com a adoção desses princípios, a antiga necessidade de um meio uniforme será satisfeita. Os contribuintes receberão imensas somas de juros, descontos e trocas. O financiamento de todas as empresas públicas, a manutenção de um governo estável e o progresso ordenado e a conduta do Tesouro se tornarão questões de administração prática. O povo pode e receberá uma moeda tão segura quanto seu próprio governo."

--- Abraham Lincoln

Versão em inglês

By adoption of these principles, the long-felt want for a uniform medium will be satisfied. The taxpayers will be saved immense sums of interest, discounts, and exchanges. The financing of all public enterprises, the maintenance of stable government and ordered progress, and the conduct of the Treasury will become matters of practical administration. The people can and will be furnished with a currency as safe as their own government.