Abraham Maslow: "A pessoa em experiências de pico sente-se, mais do qu...

"A pessoa em experiências de pico sente-se, mais do que outras vezes, o centro responsável, ativo e criador de suas atividades e de suas percepções. Ele se sente mais como um motor principal, mais autodeterminado (ao invés de causado, determinado, desamparado, dependente, passivo, fraco, comandado). Ele se sente seu próprio patrão, totalmente responsável, totalmente volitivo, com mais "livre-arbítrio" do que em outras ocasiões, mestre de seu destino, um agente."

--- Abraham Maslow

Versão em inglês

The person in peak-experiences feels himself, more than other times, to be the responsible, active, creating center of his activities and of his perceptions. He feels more like a prime-mover, more self-determined (rather than caused, determined, helpless, dependent, passive, weak, bossed). He feels himself to be his own boss, fully responsible, fully volitional, with more "free-will" than at other times, master of his fate, an agent.