Abu Rayhan al-Biruni: "Uma vez um sábio perguntou por que os estudioso...

"Uma vez um sábio perguntou por que os estudiosos sempre correm para as portas dos ricos, enquanto os ricos não estão inclinados a chamar as portas dos estudiosos. 'Os estudiosos' ele respondeu, 'estão bem cientes do uso do dinheiro, mas os ricos ignoram a nobreza da ciência.'"

--- Abu Rayhan al-Biruni

#Usar #Doors #Wells #Ignorant #Rico #Flocks #Nobreza #Sábio #Erudito

Versão em inglês

Once a sage asked why scholars always flock to the doors of the rich, whilst the rich are not inclined to call at the doors of scholars. ‘The scholars‘ he answered , ‘are well aware of the use of money, but the rich are ignorant of the nobility of science.’