Achy Obejas: "Isso vai soar maluco, mas demorei uma eternidade para de...

"Isso vai soar maluco, mas demorei uma eternidade para descobrir por que parei de escrever poesia - quero dizer, passei cerca de uma década em que escrevia muito pouca poesia e pensei que era porque estava fazendo um blog semanal. E então, quando nos mudamos, reconfigurei minha escrivaninha. O anterior tinha muito pouco espaço para escrever à mão. E de repente, a poesia estava jorrando!"

--- Achy Obejas

#Quer dizer #Escrevendo #Para todo sempre #Mudou-se #Escrevendo poesia

Versão em inglês

This is going to sound nuts but it took me forever to figure out why I'd stopped writing poetry - I mean, I went about a decade where I wrote very little poetry and I thought it was because I was doing a weekly blog. And then when we moved, I reconfigured my writing desk. The previous one had had very little space to write by hand. And suddenly, the poetry was gushing!