Adam Zagajewski: "O livro de Gabriel Levin é uma viagem no tempo e atr...

"O livro de Gabriel Levin é uma viagem no tempo e através das animosidades arraigadas do Oriente Médio. O que é surpreendente e revigorante é sua capacidade de combinar a perspectiva do repórter com um profundo conhecimento da poesia, incluindo poemas árabes pré-islâmicos. Um poeta brilhante está trabalhando aqui - um poeta na paisagem acidentada de conflito e dor."

--- Adam Zagajewski

Versão em inglês

Gabriel Levin's book is a journey through time and through entrenched animosities of the Middle East. What's astonishing and refreshing is his ability to combine the reporter's perspective with a deep knowledge of poetry, including pre-Islamic Arab poems. A brilliant poet is at work here-a poet in the rugged landscape of conflict and pain.