Adelbert von Chamisso: "Ao recuperar meus sentidos, apressei-me a aban...

"Ao recuperar meus sentidos, apressei-me a abandonar um lugar onde esperava não haver mais nada que me detivesse. Enchi primeiro os bolsos de ouro, depois amarrei os cordões da bolsa em volta do pescoço e escondi-o no seio."

--- Adelbert von Chamisso

#Primeiro #Pescoços #Ouro #Preenchidas #Desistir #Escondido #Bosoms #Bolsos #Cordas #Rounds #Sentidos #Purses #Afterlife #Recuperando

Versão em inglês

On recovering my senses, I hastened to quit a place where I hoped there was nothing further to detain me. I first filled my pockets with gold, then fastened the strings of the purse round my neck, and concealed it in my bosom.