Adriana Trigiani: "O Wize County Bookmobile é uma das vistas mais boni...

"O Wize County Bookmobile é uma das vistas mais bonitas do mundo para mim. Quando vejo, ele borra na estrada da montanha como um tanque. . . Eu arco para baixo como um velho amigo. Eu esperei neste canto toda sexta-feira desde que me lembro. O bookmobile é apenas um caminhão do governo, mas para mim é um treinador real brilhante entregando histórias e conhecimento e vida em si. Eu até amo o cheiro de livros. As pessoas muitas vezes me disseram que uma das suas mais fortes memórias de infância é o cheiro da casa da avó. Eu nunca soube minhas avós, mas sempre poderia contar com o bookmobile."

--- Adriana Trigiani

Versão em inglês

The Wise County Bookmobile is one of the most beautiful sights in the world to me. When I see it lumbering down the mountain road like a tank . . . I flag it down like an old friend. I've waited on this corner every Friday since I can remember. The Bookmobile is just a government truck, but to me it's a glittering royal coach delivering stories and knowledge and life itself. I even love the smell of books. People have often told me that one of their strongest childhood memories is the scent of their grandmother's house. I never knew my grandmothers, but I could always count on the Bookmobile.