Aesop: "Era uma vez todos os rios combinados para protestar contra a a...

"Era uma vez todos os rios combinados para protestar contra a ação do mar em fazer seus águas sal. "Quando chegamos até você," tristes para o mar ", somos doces e potáveis; mas quando uma vez que nos misturamos com você, nossas águas se tornam tão brancas e intragáveis quanto as suas." O mar respondeu em breve: "Mantenha-se longe de mim, e você permanecerá doce."

--- Aesop

#Ação #Água #Mar #Era uma vez #Doce #Sal #Rios #Protesto

Versão em inglês

once upon a time all the rivers combined to protest against the action of the sea in making their waters salt. "When we come to you," sad they to the sea, "we are sweet and drinkable; but when once we have mingled with you, our waters become as briny and unpalatable as your own." The sea replied shortly, "Keep away from me, and you'll remain sweet.