African Spir: "nada é mais estimulante e mais salutar para (ou para) o...

"nada é mais estimulante e mais salutar para (ou para) o desenvolvimento interno (ou para dentro) do que o exemple de homens dedicado ao bem. É na companhia de homens perseguindo um mesmo ideal que a alma ainda precisa (ou instável) pode se estabelecer ("SE fixer", fr) e manter (ou anexar a) tudo o que é nobre e generoso."

--- African Spir

#Homens #Alma #Stills #Desenvolvimento #Companhia #A si mesmo #Ideais #Gravetos #Nobre #Generoso #Fixadores #Dedicado #Para dentro

Versão em inglês

Nothing is more stimulating and more salutary to (or for) the inner (or inward) development than the exemple of men devoted to the good. It is in the company of men pursuing a same ideal that the still weavering (or unsteady) soul can set oneself ("se fixer", Fr) and stick to (or attach to) everything that is noble and generous.