Agatha Christie: "muitos Amigos me disseram: 'Eu nunca sei quando você...

"muitos Amigos me disseram: 'Eu nunca sei quando você escreve seus livros, porque eu nunca vi você escrevendo, ou até mesmo viu você ir embora para escrever.' Eu devo me comportar, como os cães fazem quando se aposentam com um osso; eles se afastam de maneira secreta e você não os vê novamente por uma estranha meia hora. Eles retornam conscientemente com lama em seus narizes. Eu faço muito o mesmo."

--- Agatha Christie

#Sabe #Livro #Escrevendo #Auto #Retornar #Ossos #Se aposentar #Disse #Cão #Horas #Metade #Chance #Lama #Indo embora #Narizes #Meia hora #Comportar-se #Secretive #Muitos amigos

Versão em inglês

Many friends have said to me, 'I never know when you write your books, because I've never seen you writing, or even seen you go away to write.' I must behave rather as dogs do when they retire with a bone; they depart in a secretive manner and you do not see them again for an odd half hour. They return self-consciously with mud on their noses. I do much the same.