Agnes Repplier: "Há pessoas que Balk em pequenas civilidades por conta...

"Há pessoas que Balk em pequenas civilidades por conta de sua insinceridade manifesta. ... É melhor e mais lógico aceitar toda a fraseologia educada que facilita a relação sexual e contribui para a doçura da vida. Se descartamos as falsidades formais que são a moeda da conversa, não devemos ser um passo mais perto das coisas vitais da verdade."

--- Agnes Repplier

Versão em inglês

There are people who balk at small civilities on account of their manifest insincerity. ... It is better and more logical to accept all the polite phraseology which facilitates intercourse, and contributes to the sweetness of life. If we discarded the formal falsehoods which are the currency of conversation, we should not be one step nearer the vital things of truth.