Ajahn Chah: "Um homem assiste a um fluxo de rio. Se ele não deseja que...

"Um homem assiste a um fluxo de rio. Se ele não deseja que ele flua, mude incessantemente de acordo com sua natureza, ele sofrerá muita dor. Outro homem entende que a natureza do rio é mudar constantemente, independentemente de seus gostos e desgostos, e, portanto, ele não sofre. Para saber a existência como este fluxo, vazio de prazer duradouro, vazio de si, é descobrir aquilo que é estável e livre de sofrimento, para encontrar a verdadeira paz no mundo."

--- Ajahn Chah

#Homens #IFS #Mundo #Sabe #Auto #Doe #Desejar #Sofrimento #Fluxo #Existência #Dor #Prazer #Duradouro #Vazio #Relógios #Vazio #Estábulo #Um homem #Acordo #Likes #Rios #Outro homem #Antipatia #True Peace #Gostos e desgostos

Versão em inglês

One man watches a river flow by. If he does not wish it to flow, to change ceaselessly in accord with its nature, he will suffer great pain. Another man understands that nature of the river is to change constantly, regardless of his likes and dislikes, and therefore he does not suffer. To know existence as this flow, empty of lasting pleasure, void of self, is to find that which is stable and free of suffering, to find true peace in the world.