Al Alvarez: "Quando nenhum dos dois propósitos nem os imperativos cate...

"Quando nenhum dos dois propósitos nem os imperativos categóricos da religião farão, o Onl Y Argumento contra o suicídio é a própria vida. Você pausa e participa: o coração bate no seu peito; Do lado de fora, as árvores são grossas com novas folhas, uma andorinha sobre eles, a luz se move, as pessoas estão indo sobre seus negócios."

--- Al Alvarez

#Pessoas #Coração #Objetivo #Em movimento #Luz #Suicídio #Árvore #Baús #Beats #Mergulhar #Pausa #Argumento #Imperativos #Grosso #Suicida #Batimento cardiaco

Versão em inglês

When neither high purpose nor the categorical imperatives of religion will do, the only argument against suicide is life itself. You pause and attend: the heart beats in your chest; outside, the trees are thick with new leaves, a swallow dips over them, the light moves, people are going about their business.