Al Gore: "Apesar de ser importante para todos nós mudarmos nossas lâmp...

"Apesar de ser importante para todos nós mudarmos nossas lâmpadas e os veículos que dirigimos, É muito mais importante mudar nossas leis e políticas. Eu dirijo um híbrido e mudamos nossas lâmpadas e janelas e instalamos painéis solares e bombas de calor de fonte de terra geotérmica e mais tudo o mais. Mas colocando o fardo para os indivíduos para resolver essa crise global, não será a maneira mais eficaz de resolvê-la."

--- Al Gore

Versão em inglês

Even though it's important for all of us to change our light bulbs and the vehicles we drive, it's much more important to change our laws and policies. I drive a hybrid and we've changed our light bulbs and windows and installed solar panels and geothermal ground source heat pumps and most everything else. But putting the burden on individuals to solve this global crisis is ultimately not going to be the most effective way to solve it.