Alain Robbe-Grillet: "A arte do romance, no entanto, caiu em tal estad...

"A arte do romance, no entanto, caiu em tal estado de estagnação - uma lassidão reconheceu e discutida por toda a opinião crítica - que é difícil imaginar tal arte pode sobreviver por muito tempo sem alguma mudança radical. Para muitos, a solução parece simples o suficiente: tal mudança sendo impossível, a arte do romance está morrendo."

--- Alain Robbe-Grillet

Versão em inglês

The art of the novel, however, has fallen into such a state of stagnation - a lassitude acknowledged and discussed by the whole of critical opinion - that it is hard to imagine such an art can survive for long without some radical change. To many, the solution seems simple enough: such a change being impossible, the art of the novel is dying.