Alan Bennett: "O apelo da leitura, ela pensou, estava em sua indiferen...

"O apelo da leitura, ela pensou, estava em sua indiferença: havia algo inveja de literatura. Livros não se importavam com quem lê-los ou se alguém lê-los ou não. Todos os leitores eram iguais, ela mesma incluída. Literatura, ela pensou, é uma comunidade; Cartas de uma república."

--- Alan Bennett

#Livro #Cuidado #Cartas #Indiferença #Leitura #Literatura #Leitor #Igual #Estabelece #República #Apelações #Commonwealth

Versão em inglês

The appeal of reading, she thought, lay in its indifference: there was something undeferring about literature. Books did not care who was reading them or whether one read them or not. All readers were equal, herself included. Literature, she thought, is a commonwealth; letters a republic.