Alan Bock: "A família mediana de quatro ... pagou US $ 4.722 em impost...

"A família mediana de quatro ... pagou US $ 4.722 em impostos federais no ano passado. Isso é suficiente para pagar por uma nova cortina para o secretário do consultório do comércio, para subornar um agricultor para não plantar 38 acres com milho ... sete semanas de salário para um homem alfandegário designado para nos poupar do terror de alta qualidade, baixa Compareios de TV estrangeiros, ou o subsídio em 6.000 bushels de trigo para sustentar o regime soviético. Certamente a civilização entraria em colapso sem serviços essenciais."

--- Alan Bock

Versão em inglês

The median family of four ... paid $4,722 in federal taxes last year. That's enough to pay for a new curtain for the secretary of commerce's office, to bribe a farmer not to plant 38 acres with corn ... seven weeks of salary for a Customs man assigned to save us from the terror of high-quality, low priced foreign TV sets, or the subsidy on 6,000 bushels of wheat to prop up the Soviet regime. Surely civilization would collapse without such essential services.