Alan Kay: "Quando eu preparei esta conversa particular ... percebi que...

"Quando eu preparei esta conversa particular ... percebi que minha abordagem habitual é geralmente crítica. Ou seja, muitas das coisas que eu faço, que a maioria das pessoas, é porque eles odeiam algo que alguém fez, ou eles odeiam que algo não tenha sido feito. E percebi que a crítica informada foi completamente feita pela web. Porque a web produziu tantas críticas desinformadas. É meio que o dinheiro ruim de Gresham dirige o bom dinheiro fora de circulação. Crítica ruim leva boas críticas fora de circulação. Você simplesmente não pode criticar nada."

--- Alan Kay

Versão em inglês

When I first prepared this particular talk... I realized that my usual approach is usually critical. That is, a lot of the things that I do, that most people do, are because they hate something somebody else has done, or they hate that something hasn't been done. And I realized that informed criticism has completely been done in by the web. Because the web has produced so much uninformed criticism. It's kind of a Gresham's Law-bad money drives the good money out of circulation. Bad criticism drives good criticism out of circulation. You just can't criticize anything.