Alan Kay: "no momento em que cheguei à escola , Já tinha lido algumas...

"no momento em que cheguei à escola , Já tinha lido algumas centenas de livros. Eu sabia na primeira série que eles estavam mentindo para mim porque eu já havia sido exposto a outros pontos de vista. A escola é basicamente cerca de um ponto de vista - aquele que o professor tem ou os livros didáticos têm. Eles não gostam da ideia de ter diferentes pontos de vista, então era uma batalha. É claro que eu cuido com a minha voz de cinco anos de idade."

--- Alan Kay

Versão em inglês

By the time I got to school, I had already read a couple hundred books. I knew in the first grade that they were lying to me because I had already been exposed to other points of view. School is basically about one point of view -- the one the teacher has or the textbooks have. They don't like the idea of having different points of view, so it was a battle. Of course I would pipe up with my five-year-old voice.