Alan Moore: "Eu duvido que existam muitos filmes de que qualquer um de...

"Eu duvido que existam muitos filmes de que qualquer um de nós já viu nos últimos 10 anos que foram os primeiros rascunhos, ou eram o trabalho de puramente uma pessoa. No meu mundo, os atores e o diretor são todos feitos de papel, e eles fazem exatamente o que eu digo. Eu me sinto muito mais no controle do trabalho acabado. Eu me sinto como a afirmação de que estou fazendo - mesmo que esteja em um meio, de modo algum como glamoroso ou tão amplamente reconhecido quanto o filme - é pelo menos a declaração que eu queria fazer. Isso é muito mais importante para mim do que o fascínio de trabalhar para Hollywood."

--- Alan Moore

#Mundo #Quer dizer #Importante #Duvida #Passado #Filme #Glamoroso #Nos últimos

Versão em inglês

I doubt that there are many screenplays of movies that either of us have seen over the past 10 years that were first drafts, or were the work of purely one person. In my world, the actors and the director are all made of paper, and they do exactly what I say. I feel much more in control of the finished work. I feel like the statement that I'm making - even though it's in a medium by no means as glamorous or as widely recognized as film - is at least the statement that I wanted to make. That's a lot more important to me than the allure of working for Hollywood.