Albert Camus: "sem memórias, sem esperança, eles viviam apenas pelo mo...

"sem memórias, sem esperança, eles viviam apenas pelo momento. De fato, o aqui e agora chegou a significar tudo para eles. Pois não há como negar que a praga se matou gradualmente em todos nós a faculdade não de amor apenas, mas mesmo de amizade. Naturalmente, já que o amor pergunta a algo do futuro, e nada foi deixado nós, mas uma série de momentos atuais."

--- Albert Camus

#Quer dizer #Momentos #O suficiente #Peste #Recordações #Pergunta #Momento presente #Faculdade #Aqui e agora #Series #Sem esperança #Deixou

Versão em inglês

Without memories, without hope, they lived for the moment only. indeed, the here and now had come to mean everything to them. For there is no denying that the plague had gradually killed off in all of us the faculty not of love only but even of friendship. Naturally enough, since love asks something of the future, and nothing was left us but a series of present moments.