Albert Camus: "Um sub-funcionário no correio é igual a um conquistador...

"Um sub-funcionário no correio é igual a um conquistador se a consciência é comum a eles. Todas as experiências são indiferentes a este respeito. Há alguns que fazem um serviço ou um desserviço ao homem. Eles fazem ele um serviço se ele estiver consciente. Caso contrário, isso não tem importância: os fracassos de um homem implicam julgamento, não de circunstâncias, mas de si mesmo."

--- Albert Camus

#Homens #IFS #Consciência #Circunstâncias #Importância #Escritório #Comum #Respeito #Igual #Indiferente #Correios #Conscious #Desserviço #Julgamento #Funcionários #Conqueror #Postagens

Versão em inglês

A sub-clerk in the post office is the equal of a conqueror if consciousness is common to them. All experiences are indifferent in this regard. There are some that do either a service or a disservice to man. They do him a service if he is conscious. Otherwise, that has no importance: a man's failures imply judgment, not of circumstances, but of himself.