Albert Camus: "Liberdade não é uma recompensa ou uma decoração que voc...

"Liberdade não é uma recompensa ou uma decoração que você tocava em Champagne. Pelo contrário, é enxerto duro e uma corrida de longa distância, sozinha, muito exaustiva. Sozinho em uma sala triste, sozinha na doca antes dos juízes, e sozinha para decidir, antes de si mesmo e antes do julgamento dos outros. No final de cada liberdade há uma frase, e é por isso que a liberdade é muito pesada para suportar."

--- Albert Camus

Versão em inglês

Freedom is not a reward or a decoration that you toast in champagne. On the contrary, it's hard graft and a long-distance run, all alone, very exhausting. Alone in a dreary room, alone in the dock before the judges, and alone to make up your mind, before yourself and before the judgement of others. At the end of every freedom there is a sentence, which is why freedom is too heavy to bear.